ほめ言葉「Little? Japanese girl」
XXII Little ? Japanese girl
もう何年も前のことです。 私自身のアメリカンスクールの卒業式で、振袖を着ました。父の仕事の関係で海外に出てほぼ2年、学校自体は楽しくて良かったのですが、いろいろなストレスでかなり太り、肌も荒れて、かっこ悪い自分が嫌いになっていました。もちろん外人と比べたって、スタイルなどで勝てるはずもありません。ところが、その卒業式で、みんなに「You are beautiful!」「Wonderful!」「You, pretty little Japanese girl!」等と誉められ、先生たち、PTAのお母さんたちにぎゅうぎゅう抱きしめられキスされました。その時、日本人にはこういうスキンシップが足りないのかもしれないと思いました。
そして、また私は西洋の人間ではない、日本人なのだから、これでいいのだ、誇りを持ってこの西洋で生活していこうと思いました。
もう何年も前のことです。 私自身のアメリカンスクールの卒業式で、振袖を着ました。父の仕事の関係で海外に出てほぼ2年、学校自体は楽しくて良かったのですが、いろいろなストレスでかなり太り、肌も荒れて、かっこ悪い自分が嫌いになっていました。もちろん外人と比べたって、スタイルなどで勝てるはずもありません。ところが、その卒業式で、みんなに「You are beautiful!」「Wonderful!」「You, pretty little Japanese girl!」等と誉められ、先生たち、PTAのお母さんたちにぎゅうぎゅう抱きしめられキスされました。その時、日本人にはこういうスキンシップが足りないのかもしれないと思いました。
そして、また私は西洋の人間ではない、日本人なのだから、これでいいのだ、誇りを持ってこの西洋で生活していこうと思いました。
